Pour vous aider si vous voulez savoir si vous étiez présent durant cette partie.
Première condamnation pour Adda : il se fait couper la main et échappe à la mort pour avoir brisé la 6° tradition. Il perd son poste de responsable des opérations.
Les camaristes doivent récupérer Gûnther dans le bar anarch de la ville. Ambiances chaudes d'autant que certains camaristes laissent un peu faire car ils n'ont pas envie de le "livrer" aux Séïdes.
Gunther se livre de lui même. Il doit répondre lors d'un procès pour avoir porté la main sur le prince.
Il est acquitté contre tout attente.